(no subject)
Apr. 26th, 2005 01:54 pmYay! Stuff in the mail.
I got Kyou Kara Maou (Kyo Kara Maoh on the box) volume 1 and Saiyuki Reload Volume 2. ::happy grin::
Just started watching KKM, so far the subs are pretty decent. Only one glaring problem 6 minutes in, name order, which will become a bit problematic later. They called Murata Ken, Ken Murata. Which will be a little odd when he refers to himself as MuraKen.
Bonus points, not changing the Advantage/Disadvantage joke about Yuuri's name to the god awful urine joke I heard about for the dubbed version.
Also. I got the first volume of the translated FMA manga yesterday. Viz has started on the road to redeeming themselves. It's actually reasonably well done. Color me shocked.
I got Kyou Kara Maou (Kyo Kara Maoh on the box) volume 1 and Saiyuki Reload Volume 2. ::happy grin::
Just started watching KKM, so far the subs are pretty decent. Only one glaring problem 6 minutes in, name order, which will become a bit problematic later. They called Murata Ken, Ken Murata. Which will be a little odd when he refers to himself as MuraKen.
Bonus points, not changing the Advantage/Disadvantage joke about Yuuri's name to the god awful urine joke I heard about for the dubbed version.
Also. I got the first volume of the translated FMA manga yesterday. Viz has started on the road to redeeming themselves. It's actually reasonably well done. Color me shocked.